诗词大全
/
/
李白
/
月下独酌

月下独酌

·作者·

李白

·朝代·

语音
  • 译文
  • 注释
  • 赏析

花间一壶酒,独酌无相亲。

举杯邀明月,对影成三人。

月既不解饮,影徒随我身。

暂伴月将影,行乐须及春。

我歌月徘徊,我舞影零乱。

醒时同交欢,醉后各分散。

永结无情游,相期邈云汉。

标签:
  • 初中古诗
  • 月亮
  • 饮酒
  • 抒情
  • 唐诗三百首
  • 情感
  • 景色
  • 场景
  • 孤独
  • 译文

      在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。

      举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。

      明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右。

      暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。

      我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。

      清醒时我与你一同分享欢乐,酒醉以后各奔东西。

      我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。。

    语音
  • 注释

    1、独酌:一个人饮酒。酌:饮酒。

    2、间:一作“下”,一作“前”。

    3、无相亲:没有亲近的人。

    4、举杯邀明月,对影成三人:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。

    5、既:已经。

    6、不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”

    7、徒:徒然,白白的。徒:空。

    8、将:和,共。

    9、及春:趁着春光明媚之时。

    10、月徘徊:明月随我来回移动。

    11、影零乱:因起舞而身影纷乱。

    12、同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。

    13、无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。

    14、相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。

    语音
  • 赏析

      《月下独酌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。这四首诗写诗人在月夜花下独酌、无人亲近的冷落情景。诗意表明,诗人心中愁闷,遂以月为友,对酒当歌,及时行乐。组诗运用丰富的想象,表达出诗人由孤独到不孤独,再由不孤独到孤独的一种复杂感情。表面看来,诗人真能自得其乐,可是深处却有无限的凄凉。全诗笔触细腻,构思奇特,体现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲,在失意中依然旷达乐观、放浪形骸、狂荡不羁的豪放个性。

      此诗是第一首,写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。诗 人运用丰富的想象,表现出由孤独到不孤独,由不孤独到孤独,再由孤独到不孤独的 一种复杂感情。李白仙才旷达,物我之间无所容心。此诗充分表达了他的胸襟。诗首四句为第一 段,写花、酒、人、月影。诗旨表现孤独,却举杯邀月,幻出月、影、人三者;然而 月不解饮,影徒随身,仍归孤独。因而自第五句至第八句,从月影上发议论,点出 “行乐及春”的题意。最后六句为第三段,写诗人执意与月光和身影永结无情之游, 并相约在邈远的天上仙境重见。全诗表现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲,也表现了他 放浪形骸、狂荡不羁的性格。邀月对影,千古绝句,正面看似乎真能自得其乐,背面看,却极度凄凉。

    语音

猜你喜欢

  • 天净沙·秋思
    · · 马致远

    枯藤老树昏鸦,

    小桥流水人家,

    古道西风瘦马。

    夕阳西下,

    断肠人在天涯。

  • 鹿柴
    · · 王维

    空山不见人,

    但闻人语响。

    返景入深林,

    复照青苔上。

  • 江畔独步寻花·其五
    · · 杜甫

    黄师塔前江水东,

    春光懒困倚微风。

    桃花一簇开无主,

    可爱深红爱浅红?

  • 渔歌子
    · · 张志和

    西塞山前白鹭飞,

    桃花流水鳜鱼肥。

    青箬笠,绿蓑衣,

    斜风细雨不须归。

  • · · 罗隐
    七言绝句

    不论平地与山尖,

    无限风光尽被占。

    采得百花成蜜后,

    为谁辛苦为谁甜?

李白

0篇诗词

李白(701年—762年12月),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。北京大学教授李志敏评价:“李白之诗呼吸宇宙,出乎道;杜甫之诗德参天地,源于儒,皆至天人合一境界,故能出神入化。“《旧唐书》记载李白为山东人;《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝李暠九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。

蜀ICP备16012350号-3   |   网站建设:四川云图信息 400-028-0339